Press Release
Le centenaire de Rota Yokogawa « 100 ans dinnovation dans la mesure de débit »

Yokogawa Electric Corporation a célébré, en octobre dernier, les 100 ans de Rota Yokogawa. Ce premier siècle dexistence a été marqué par de nombreuses innovations qui ont assuré le succès de lentreprise dont le leadership technologique en matière de mesure de débit en milieu industriel ne tarit pas.
Des origines ....
La « Deutsche Rotawerke » voit le jour en 1909 à Aachen (Aix-la-Chapelle) et concentre ses activités sur sa récente découverte : le Rotamètre. Le principe de mesure est basé sur un flotteur en rotation doù le nom « Rota ». Le nom Rotamètre est aujourdhui couramment utilisé pour désigner tous types de débitmètres à flotteur. En 1940, la production déménage au sud de lAllemagne dans la ville de Wehr.
En 1993, Rota lance sur le marché son premier débitmètre massique à effet Coriolis. La coopération entre Rota et le groupe japonais Yokogawa permet à lentreprise allemande de gagner une dimension mondiale. Rota Yokogawa devient, pour le groupe nippon, le centre européen dexcellence en débitmétrie.
Aujourdhui, Rota Yokogawa produit lensemble des technologies de mesure de débit développé par le groupe Yokogawa dont, plus particulièrement, ses débitmètres électromagnétiques et à effet vortex, son débitmètre massique à effet Coriolis connu sous le nom de RotaMASS mais aussi lensemble de la gamme de ses Rotamètres (tubes métal, verre et plastique).
La célébration des 100 ans a également été loccasion dinaugurer la nouvelle extension de lusine allemande qui permet à Rota Yokogawa de disposer de 40% de surface au sol supplémentaire et dédiée à la production. Dans ce nouvel espace sont concentrées les technologies les plus récentes en matière doutil de production afin de permettre une flexibilité optimale.
Cette extension permet également daccroître lautomatisation de la production. Rota Yokogawa a considérablement investi dans de nouveaux outils, robots et bancs de calibration automatisés. Andreas DOBRATZ, Directeur de Rota Yokogawa, explique : « la progression de notre savoir-faire associée à lextension de la surface de production nous permettra de sécuriser notre position dominante dans le domaine de la mesure de débit tout en générant une croissance profitable ». Linvestissement ne sarrête pas là puisque 10 millions deuros ont dores et déjà été alloués par le groupe pour de futures extensions et aménagements.
... A la performance
Rota Yokogawa développe et produit en Allemagne des débitmètres de très haute qualité basés sur 5 principes de mesure que sont la mesure par flotteur, par effet Coriolis, par effet vortex, par champ électromagnétique et par pression différentielle, le best-seller étant le RotaMASS, débitmètre massique à effet Coriolis.
Cet instrument permet la mesure directe et extrêmement précise de 3 grandeurs : le débit massique dun gaz ou dun liquide, la masse volumique et la température. De plus, il permet de déterminer la concentration dun produit par rapport à un autre comme lhuile dans leau. Le RotaMASS est également agréé pour des mesures dites transactionnelles.
La calibration de lensemble des appareils est assurée grâce à un banc détalonnage lui-même raccordé métrologiquement au plus haut standard allemand, le DKD. Cette accréditation permet doffrir des services de calibration à dautres sociétés.
Grâce à la performance de ses produits et à dexcellents résultats financiers, Rota Yokogawa possède tous les atouts pour entrer sereinement dans cette nouvelle décennie. Le développement continu de ses instruments de mesure donne lassurance aux clients du monde entier dêtre toujours à la pointe de la technologie avec une qualité « Made in Germany ».
A propos de Yokogawa
Yokogawa dispose dun réseau mondial de 19 usines de production et de 85 sociétés réparties dans 40 pays. Depuis sa fondation en 1915, la société, qui génère désormais plus de 4 milliards de dollars de chiffre d'affaires, sest engagée dans linnovation et la recherche de pointe, déposant plus de 8 000 brevets dont les premiers capteurs numériques au monde pour la mesure de débit et de pression. Son cur de métier l'automatisation industrielle et le contrôle-commande, les systèmes dinformations et les activités de support aux industries. Pour mieux nous connaître, visitez notre site internet : www.yokogawa.com/fr.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter:
Valérie Roucoux
Yokogawa France
17, rue Paul Dautier - BP 267
78147 Vélizy Villacoublay Cedex
France
Direct line : +33 (0)1 39 26 11 40
valerie.roucoux@fr.yokogawa.com
http://www.yokogawa.com/fr
Download release as zip file (481k)Learn more about Yokogawa Europe - Industrial Automation